• •
Das war es aus Dortmund
Wir verabschieden uns aus dem Signal Iduna Park und wünschen noch einen schönen Samstag. Bis zum nächsten Mal.
So geht es weiter
Für den BVB steht am Mittwoch (18.45) das Achtelfinal-Rückspiel in der Champions League beim OSC Lille an. Nur drei Tage später geht es nach Leipzig zum Bundesliga-Topspiel bei RB (18.30). Ebenfalls am kommenden Samstag ist der FC Augsburg das nächste Mal gefordert. Um 15.30 Uhr ist der VfL Wolfsburg zu Gast in der Fuggerstadt.
Aktuelle Tabellensituation
Borussia Dortmund und der FC Augsburg haben nun beide 35 Punkte auf dem Konto. Der BVB bleibt nur wegen des besseren Torverhältnisses auf Platz zehn in der Tabelle. Die Fuggerstädter folgen auf dem elften Rang.
Nächste Enttäuschung für den BVB
Borussia Dortmund erlebt die nächste Episode einer Saison ohne Konstanz. Gegen disziplinierte Augsburger verliert ein ideenloser BVB am Ende mit 0:1. Jeffrey Gouweleeuw erzielte in der ersten Halbzeit mit einer von wenigen FCA-Chancen den Treffer des Tages (23.). In der zweiten Halbzeit wurden zwei Treffer wegen Abseits aberkannt. Der FCA bleibt in der Rückrunde ungeschlagen und Keeper Dahmen ist, nach dem erst zweiten Augsburger Sieg in Dortmund überhaupt, seit über 500 Minuten ohne Gegentreffer.
Abpfiff
Das Spiel ist aus. Der FC Augsburg gewinnt 1:0 bei Borussia Dortmund.
Flanke ins Aus
War das die letzte Chance? Julian Brandts hohe Flanke segelt ins Augsburger Toraus. Die letzten Sekunden laufen.
Wieder Abseits
Erneut Jakic und Essende im Konterspiel. Der Abschluss von Essende zappelt diesmal sogar im Netz, doch im Vorfeld stand Jakic im Abseits. Wieder kein Tor.
Jakic hat die Chance auf die Entscheidung
Mit einem der seltenen Konter hat der FCA die Chance aufs 2:0. Essende findet Jakic, der frei auf Kobel zuläuft, dann aber noch von Can abgefangen wird.
Links neben das Tor
Anton setzt mit seiner ersten Aktion Guirassy in Szene. Knapp geht der Flachschuss aus zwanzig Metern links neben den Kasten vom FCA.
Abgefälscht
Sabitzer fasst sich ein Herz, sein Schuss wird allerdings vom eigenen Mann abgefälscht. Von Guirassys Bein rollt das Spielgerät ins Toraus.
Borussia Dortmund wechselt
Waldemar Anton kommt für Karim Adeyemi
Nachspielzeit
Acht Minuten bleiben dem BVB für den Ausgleich.
Kaum Entlastung
Die Fuggerstädter kommen hinten nicht mehr raus. Banks verliert den Ball an Duranville, dessen Abschluss von der Strafraumkante aber keine Herausforderung für Dahmen ist. Der FCA-Keeper hält die Null.
Dahmen pflückt das Leder
Özcan bringt aus dem Halbraum eine Flanke im hohen Bogen in den Strafraum zu Guirassy. Dahmen im FCA-Tor ist zur Stelle.
Dortmund drückt
Das Spiel findet nun nur noch in der Augsburger Spielhälfte statt. Immer wieder segeln die Flanken in den Strafraum, aber noch hält das Augsburger Abwehrbollwerk.
Gelbe Karte
Kristijan Jakic bringt Adeyemi zu Fall und sieht dafür Gelb.
Matsima per Kopf
Beim zweiten Augsburger Eckball rückt der Innenverteidiger mit auf. Der Kopfball landet im Toraus, Abstoß für Dortmund.
FC Augsburg wechselt
Noahkai Banks kommt für Marius Wolf
Wolf am Boden
Der Augsburger Außenspieler muss nach einem Konter der Augsburger behandelt werden, kann aber wohl weitermachen.
Matsima grätscht Beier ab
Der BVB kombiniert sich mal gut aus dem Mittelfeld heraus und schickt Beier auf die Reise. Der wird aber von Matsima am Augsburger Strafraum sauber abgegrätscht.
Borussia Dortmund wechselt
Julien Duranville kommt für Jamie Gittens
Borussia Dortmund wechselt
Marcel Sabitzer kommt für Pascal Groß
FC Augsburg wechselt
Arne Maier kommt für Alexis Claude-Maurice
FC Augsburg wechselt
Mert Kömür kommt für Fredrik Jensen
Abgeblockt
Claude-Maurice, der Doppeltorschütze aus dem Hinspiel, versucht es im Solo durch den BVB-Strafraum. Groß kann den Torschuss zur Ecke abblocken.
70 Minuten gespielt
Nach hitziger Anfangsphase in der zweiten Halbzeit kehrt nun etwas Ruhe ein. Der BVB ist wieder um Spielkontrolle bemüht und hat noch zwanzig Minuten regulär, um etwas am Ausgang dieser Partie zu ändern.
Gelbe Karte
Frank Onyeka räumt Özcan ab und sieht in der Folge seine sechste Gelbe Karte in dieser Saison.
Lange VAR-Unterbrechung
Auf beiden Seiten greift der VAR ein und nimmt einen Treffer zurück. Die knapp vier Minuten zwischen dem Treffer und der Entscheidung von Aytekin dürften am Ende nachgespielt werden.
Borussia Dortmund wechselt
Maximilian Beier kommt für Ramy Bensebaini
Borussia Dortmund wechselt
Julian Ryerson kommt für Yan Couto
Wieder kein Tor
Diesmal zappelt der Ball im Dortmunder Tor, doch auch dieser Treffer zählt nicht. Die Situation fast deckungsgleich zum 1:0: Wieder schlägt Wolf einen Freistoß in die Mitte. Wieder steht Gouweleeuw am zweiten Pfosten goldrichtig. Diesmal köpft er Özcan an, der ins eigene Tor trifft. Doch auch hier meldet sich der VAR. Gouweleeuw stand im Abseits. Der Treffer zählt nicht.
FC Augsburg wechselt
Außerdem kommt Jakić für Elvis Rexhbecaj ins Spiel.
FC Augsburg wechselt
Erster Wechsel der Partie: Samuel Essende kommt für Phillip Tietz auf den Rasen.
Gelbe Karte
Im Nachgang schubst Guirassy Rexhbecaj und sieht dafür ebenfalls Gelb.
Gelbe Karte
Rexhbecaj zieht den enteilten Gittens am Trikot und sieht dafür die ersten Gelbe Karte des Spiels von Schiedsrichter Aytekin
Gittens Schuss wird abgefälscht
Vor dem Augsburger Tor wird es nun wesentlich gefährlicher als im ersten Durchgang. Diesmal landet ein der Ball von einem Augsburger Kopf bei Gittens. Der Abschluss des Dortmunders wird zur Ecke geklärt.
Kein Tor
Der Ball zappelt im Netz, doch der Treffer zählt nicht. Nach dem zehnten BVB-Eckball köpft Schlotterbeck den Ball zu Brandt, der jedoch hauchzart im Abseits steht. Nach Überprüfung durch den VAR nimmt Aytekin den Treffer zurück, es bleibt beim 0:1.
Erster Vorstoß
Direkt mit dem ersten Angriff des zweiten Durchgangs strahlt der FCA etwas Torgefahr aus. Jensen flankt von rechts auf Tietz, der den Ball aber ins Toraus stolpert.
Weiter gehts
Die zweite Halbzeit läuft. Ohne Wechsel geht es weiter.
Ein Torschuss reicht zur Führung
Mit Pfiffen ging es in Dortmund in die Pause. FCA-Kapitän Jeffrey Gouweleeuw traf bei der einzigen Augsburger Chance per Kopf zur Führung (23.). Borussia Dortmund hatte mit mehr als 65 Prozent Ballbesitz die Spielkontrolle, wirkte offensiv gegen defensiv disziplinierte Augsburger aber ideenlos. Der FCA kratzt nun an der Marke von 500 Minuten ohne Gegentor in der Liga.
Halbzeit
Zwischen Borussia Dortmund und dem FC Augsburg geht es mit 0:1 in die Halbzeitpause.
Eckball ins Toraus
Die neunte BVB-Ecke von Groß landet direkt im Toraus. Eine Szene, die sinnbildlich für den Dortmunder Auftritt in der ersten Halbzeit steht.
Nachspielzeit
Drei Minuten gibt es oben drauf.
Brandt unsauber
Nun kommt Adeyemi mal in eine gute Situation, dribbelt sich über rechts in den Augsburger Strafraum und legt dort auf den mitgelaufenen Brandt ab. Sein Abschluss misslingt aber völlig und taumelt links neben den Kasten.
Fünf Minuten bis zur Pause
Der anfängliche Schwung im Spiel der Mannschaft von Niko Kovac wirkt schon wieder verflogen. Der zuletzt starke Adeyemi auf der rechten Seite bleibt weitestgehend blass. Spielfluss kommt beim BVB nur selten auf. Augsburg macht es ordentlich und schafft es nun immer wieder sich auch spielerisch aus der Defensive zu lösen.
Knapp vorbei
Wieder dreht sich ein BVB-Schuss fast ins Tor. Diesmal kommt das Leder von Julian Brandt, der aus zehn Metern und halblinker Position abschließt. Der Ball landet aber wenige Zentimeter rechts neben dem Kasten.
Guirassy möchte den Strafstoß
Im Strafraum geht der Dortmunder Stürmer nach einem Laufduell zu Boden und reklamiert. Schiedsrichter Aytekin lässt aber weiterlaufen.
Augsburger Selbstvertrauen
Verkehrte Welt in Dortmund. Der BVB macht das Spiel, kassiert aber trotzdem den 0:1-Rückstand. In der Folge des Treffers wirkt Augsburg nun wacher und schafft es das Spiel besser vom eigenen Tor wegzuhalten. Spielbestimmend sind aber weiter die Hausherren.
Voller Einsatz
Rexhbecaj haut sich voll rein und wehrt einen Torschuss von Özcan aus zwanzig Metern ab. Es gibt die bereits siebte Ecke für die Hausherren.
Guirassy am Boden
Nach einem Luftzweikampf mit dem Torschützen Gouweleeuw geht Dortmunds Stürmer zu Boden und hält sich den Arm. Nach kurzer Pause geht es aber weiter.
Tor für den FC Augsburg! Jeffrey Gouweleeuw trifft zum 1:0
Mit der ersten Torchance trifft Augsburg zur Führung. Wolf schlägt einen Freistoß aus dem Halbfeld hoch in den BVB-Strafraum, wo Gouweleeuw völlig unbedrängt von rechts zum Kopfball kommt. Kobel streckt sich, der Ball fliegt jedoch über ihn hinweg ins linke Toreck. Führung für den FCA!
Hoher Ballgewinn
In der Dortmunder Hälfte luchst Onyeka Couto den Ball ab und schlägt von links eine Flanke in den Strafraum, die jedoch keinen Abnehmer findet.
20 Minuten gespielt
Geduld ist gefragt bei den Dortmunder Angriffsbemühungen. Das Team von Jess Thorup stellt bislang seine Defensivstärke unter Beweis. Finn Dahmen im FCA-Tor musste noch nicht eingreifen.
Schon der vierte Eckball
Der FCA schafft es mal sich spielerisch hinten rauszuspielen. Wolfs Pass landet aber beim Gegenspieler und schon läuft der Dortmunder Konter. Guirassy holt den nächsten Eckball heraus, der jedoch wieder nichts einbringt. Augsburg verteidigt die Standards gut.
Wolf muss viel arbeiten
Das Spiel läuft oft über Jamie Gittens auf der linken Dortmunder Offensivseite. Der Ex-Dortmunder Marius Wolf hat einiges zu tun.
Dominanter Beginn vom BVB
Die Hausherren legen gut los und lassen keine langen Augsburger Ballbesitzphasen zu. Durch das hohe Anlaufen landet der Ball immer wieder schnell in den Reihen der Schwarz-Gelben.
Kurze Ecke
Den zweiten Eckstoß, wieder von links, führt Groß kurz aus und erhält das Leder von Gittens sofort wieder zurück. Die abgefälschte Flanke landet bei Adeyemi und dann im Toraus.
Erster Eckstoß
Tietz klärt den ersten Eckstoß im eigenen Strafraum. Nur wenig später wird eine lange Flanke von Gittens zum Torschuss, segelt durch den Strafraum und landet nur knapp rechts neben dem Kasten von FCA-Keeper Finn Dahmen.
Abseits
Das Spiel spielt sich in den ersten Minuten vor allem auf der linken Dortmunder Abwehrseite ab. Zwei Einwürfe von Bensebaini landen beim Gegner, danach steht Jensen nach Zuspiel von Wolf im Abseits.
Anpfiff
Der FCA stößt an. Das Spiel läuft.
Es kann losgehen
Angeführt vom Schiedsrichtergespann betreten die beiden Teams nun den Rasen. Der BVB läuft heute in neongelben Sondertrikots auf, die als Hommage an die Meistersaison 1994/1995 getragen werden.
Die Startformation der Gäste
1 Dahmen - 5 Matsima, 6 Gouwleeuw, 16 Zesiger - 11 Wolf, 19 Onyeka, 8 Rexhbecaj, 13 Giannoulis - 24 Jensen, 20 Claude-Maurice - 21 Tietz.
Dortmund im 4-2-3-1
1 Kobel - 2 Couto, 23 Can, 4 Nico Schlotterbeck, 5 Bensebaini - 6 Özcan, 13 Groß - 27 Adeyemi, 10 Brandt, 43 Gittens - 9 Guirassy.
Bundesliga-Comeback für Aytekin
Der ehemalige FIFA-Schiedsrichter fehlte ein halbes Jahr lang wegen einer Achillessehnenreizung und leitet heute erstmals in dieser Spielzeit wieder eine Bundesliga-Partie. Seine Rückkehr ins Profigeschäft hatte Aytekin bereits am vergangenen Wochenende bei der Partie Schalke gegen Münster absolviert.
Änderungen in der Startelf
Im Vergleich zum Champions-League-Duell mit Lille unter der Woche wechselt Kovac auf drei Positionen. Winterneuzugang Daniel Svensson fehlt aufgrund einer Knieverletzung. Außerdem bleiben Ryerson und Sabitzer auf der Bank. Yan Couto, Bensebaini und Özcan stehen dafür in der Startformation. Beim FCA gibt es einen Wechsel. Rexhbecaj steht für Jakic auf dem Platz, der unter der Woche angeschlagen war.
Erst ein FCA-Sieg in Dortmund
Die Bilanz zwischen den Teams spricht eindeutig für den BVB. 17 der 28 bisherigen Duelle (27x Bundesliga, 1x DFB-Pokal) gingen an die Schwarz-Gelben. Viermal verließen die Augsburger den Rasen als Sieger, unter anderem im Hinspiel am 8. Spieltag. Nach früher BVB-Führung durch Malen, drehte Alexis Claude-Maurice die Partie per Doppelpack zum 2:1-Endstand. Im Signal Iduna Park konnte der FCA bislang erst einmal gewinnen - vor knapp zehn Jahren am 19. Spieltag der Saison 2014/2015 (1:0).
FC Augsburg: Defensive Stabilität
Seit 433 Bundesligaminuten ist FCA-Keeper Finn Dahmen ohne Gegentor. Damit stellte er beim jüngsten 0:0 gegen den SC Freiburg nicht nur den Vereinsrekord von Marwin Hitz ein, sondern trägt auch seinen Teil dazu bei, dass die Augsburger vor dem Spieltag auf Platz drei der Rückrundentabelle rangieren. Die letzte Bundesliga-Niederlage für die Fuggerstädter gab es am 16. Spieltag, danach landete der Ball in acht Partien nur noch zweimal hinter Dahmen im Tor. Cheftrainer Jess Thorup lobt vor allem die defensive Stabilität seines Teams, richtet den Blick aber nach vorne: 'Das Spiel wird ein guter Test, um zu sehen, wo wir stehen.'
Borussia Dortmund: Zurück in der Spur?
Bevor es am Mittwoch in Lille um das Weiterkommen in Europas Königsklasse geht, möchte sich der BVB in der Bundesliga weiter stabilisieren. Auch nach dem Trainerwechsel von Nuri Sahin zu Niko Kovac fehlt es den Schwarz-Gelben an Kontinuität. Zuletzt konnten zumindest erstmals in dieser Spielzeit zwei Ligaspiele in Folge - gegen Union (6:0) und bei St. Pauli (2:0) - gewonnen werden. Im Kampf um Europa sollen heute drei wichtige Punkte folgen: 'Augsburg ist eine Mannschaft, die sehr körperbetont Fußball spielt. Sie spielen mit einer sehr kompakten Fünferkette, die zuletzt wenig zugelassen hast. Mit dem Publikum auf unserer Seite werden wir das Spiel aber zu unseren Gunsten entscheiden wollen', so Kovac.
Ausgangslage
Auf dem Papier trifft heute der Tabellenzehnte auf den Elften der Bundesliga, doch die Gefühlslage in den Vereinen könnten kaum unterschiedlicher sein. Der BVB läuft - trotz zweier Siege zuletzt - in der Liga seinen Ansprüchen hinterher und kämpft um den Anschluss an die europäischen Plätze. Inmitten zweier Champions-League-Wochen wartet heute der Bundesliga-Alltag. Tabellennachbar Augsburg ist in der Rückrunde bislang ungeschlagen und reist daher mit reichlich Rückenwind ins Ruhrgebiet.
Hallo aus Dortmund!
Herzlich willkommen aus dem Signal Iduna Park in Dortmund zum Spiel Borussia Dortmund gegen den FC Augsburg am 25. Spieltag der Fußball-Bundesliga. Ab 15.30 Uhr rollt hier der Ball. Schiedsrichter der Begegnung ist Deniz Aytekin aus Oberasbach.