• •
Tschüss und bis zum nächsten Mal
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit, wir verabschieden uns aus Regensburg und hoffen, Sie beim nächsten Mal wieder begrüßen zu dürfen!
Die kommenden Aufgaben
Beide Mannschaften treffen am kommenden Dienstag (28.05.) um 20.30 Uhr zum Rückspiel in Wiesbaden aufeinander. Dann entscheidet sich endgültig, ob Wehen die Klasse hält oder ob der Jahn aufsteigt.
Noch alles offen für das Rückspiel
Nach 90 gespielten Minuten trennen sich Regensburg und Wiesbaden mit einem 2:2. Zu Beginn tasten sich beide Teams erstmal ab, in Minute sechs geht der SVWW jedoch beinahe früh in Front. Ein Distanzversuch von Prtajin rauscht nur knapp links am Pfosten vorbei. Mit zunehmender Spieldauer bekommt der Jahn die Partie besser in den Griff, der Lohn ist das 1:0 in Minute 27. Kother steckt wunderbar für Ganaus durch und der Stürmer tunnelt anschließend Stritzel. In der Folge suchen die Gäste nach einer Antwort, kommen aber kaum zwingend nach vorne. In Hälfte zwei dann kommt der SVWW verbessert aus der Kabine raus, Prtajin scheitert kurz nach Wiederanpfiff per Kopf an Gebhardt (53.). In Minute 66 fällt schließlich der verdiente Ausgleich, Heußer schiebt zum 1:1 ein. Nur wenig später drehen die Gäste das Spiel komplett, der eingewechselte Iredale trifft per Hacke sehenswert ins rechte obere Eck zum 2:1 (71.). Das letzte Wort allerdings gehört dem Jahn, nach feinem Pass von Viet gleicht Kother mit einem wuchtigen Schuss ins rechte obere Eck zum 2:2 aus (79.). In der Schlussphase wollen beide Teams den Sieg, offensiv passiert aber nicht mehr viel. So bleibt es am Ende bei der durchaus leistungsgerechten Punkteteilung, für das Rückspiel ist somit noch absolut alles offen.
Schluss in Regensburg
Reichel beendet die Partie. Der Jahn und der SVWW trennen sich mit einem 2:2.
Nochmal ein Wechsel bei den Hausherren
Kother, Torschütze zum 2:2, verlässt den Rasen. Für die letzten Sekunden darf Max Meyer noch mitwirken.
Klasse Grätsche
Heußer dringt mit Tempo links in den Strafraum ein und will quer nach innen zum völlig blanken Prtajin legen. Breunig packt im perfekten Moment die Grätsche aus und verhindert so das Zuspiel.
Drei Minuten Nachspielzeit
Die letzten 180 Sekunden brechen an. Gelingt einer Mannschaft hier noch der späte Lucky Punch zum 3:2?
Spannung pur
Beide Teams wollen mit einem Vorteil ins Rückspiel gehen und suchen deswegen den Sieg. Hier herrscht Hochspannung in den letzten Minuten!
Lee holt sich Gelb ab
Der Südkoreaner tritt Heyn im Mittelfeld um, mal wieder zückt Reichel Gelb.
Gebhardt klasse
Lee nimmt halblinks von der Strafraumkante aus Maß und zielt ins rechte untere Eck. Gebhardt streckt sich und wehrt den Schuss stark nach rechts zur Seite ab.
Erster Tausch bei den Oberpfälzern
Faber macht Platz für Bryan Hein.
Letzter Wechsel beim SVWW
Goppel muss für Florian Carstens weichen.
Jetzt sind die Oberpfälzer wieder am Drücker
Das Momentum schwankt nun wieder, die Hausherren haben jetzt durch den Ausgleich Oberwasser. Das Publikum peitscht den Jahn nach vorne, die Gastgeber wollen den Sieg.
Tor für Regensburg! Kother mit dem 2:2
Der Jahn schlägt zurück! Viet bedient Kother links im Strafraum, der Offensivmann hat viel Platz und hält mit seinem linken Fuß aus acht Metern mit voller Wucht drauf. Oben rechts im Knick schlägt das Spielgerät ein, Stritzel ist ohne jede Abwehrchance.
Eine Viertelstunde noch
Was geht hier noch für Regensburg? Der Jahn ist um eine Antwort bemüht, doch Wehen lässt hier nicht nach und bleibt weiter auf dem Gaspedal drauf. Die Gäste wirken griffiger und abgezockter als der SSV.
Iredale klärt auf der Linie
Fast das 2:2! Eine Ecke von links wird am ersten Pfosten verlängert und landet rechts am Fünfmetereck bei Breunig. Der Regensburger setzt sofort zum Kopfball an, im kurzen Eck steht Iredale goldrichtig und klärt mit seinem Gesicht auf der Linie. Irre Rettungsaktion des Stürmers!
Der Jahn muss reagieren
Nun ist der SSV gefordert, die Hausherren brauchen dringend neue Impulse. Enochs hat noch immer alle fünf Wechsel offen, bislang verzichtet der Coach jedoch auf eine Auswechslung.
Tor für Wiesbaden! Iredale erzielt das 2:1
Der Joker sticht sofort! Prtajin zieht zentral aus 18 Metern ab, Gebhardt lässt den sehr mittigen halbhohen Schuss nach vorne prallen. Iredale setzt nach, behauptet sich gegen zwei Mann und bringt das Spielgerät am Ende aus fünf Metern zentraler Position per Hacke oben rechts im Netz unter. Spiel gedreht!
Nächster Tausch bei den Gästen
John Iredale ersetzt Agrafiotis.
Wiesbaden ist besser
Der Ausgleich ist verdient, Wehen ist in dieser zweiten Hälfte die bessere Mannschaft. Der Jahn muss sich etwas einfallen lassen, seit geraumer Zeit agieren die Oberpfälzer hier zu passiv.
Tor für Wiesbaden! Heußer gleicht zum 1:1 aus
Alles wieder offen! Vukotic gibt den Ball von links flach nach innen, im Zentrum macht Prtajin die Murmel fest und scheitert links aus vier Metern im kurzen Eck an Gebhardt. Allerdings prallt die Kugel nach vorne weg, wo Heußer freisteht und den Abstauber aus sechs Metern halblinker Position mühelos im rechten unteren Eck versenkt.
Bulic bleibt hängen
Der Mittelfeldmann tankt sich über die linke Seite gut durch und zieht im Sechzehner dann nach innen. Vukotic passt auf und trennt den Regensburger am Ende fair vom Leder.
Es fehlen die zündenden Ideen
Bei den Hessen mangelt es im Offensivspiel an der nötigen Kreativität und den zündenden Ideen. Zumeist verpuffen die Angriffsbemühungen der Wiesbadener schon frühzeitig.
Eine Stunde durch
Wehen arbeitet hier am Ausgleich und ist offensiv deutlich präsenter in dieser zweiten Hälfte als der Jahn. Dennoch kommen die Gäste zu selten wirklich gefährlich ins letzte Drittel hinein, die Oberpfälzer stehen hinten weitestgehend sicher und lassen kaum etwas anbrennen.
Mockenhaupt holt sich Gelb ab
Der Abwehrmann bringt Kother im linken Halbfeld per Schubser zu Fall, dafür gibt es Gelb.
Zu ungenau
Günther geht links im Sechzehner mit Tempo an Ziegele vorbei, die folgende Flanke nach innen ist dann jedoch zu ungenau und verpufft.
Prtajin per Kopf
Nach dem Foul von Breunig bringt Goppel den folgenden Freistoß von rechts hoch nach innen und findet im Zentrum Prtajin. Der Stürmer schraubt sich aus fünf Metern zum Kopfball hoch, Gebhardt ist hellwach und lenkt den zu zentralen Versuch mit einer Hand über den Querbalken drüber. Der anschließende Eckball verpufft dann.
Erneut eine Verwarnung
Breunig packt im Laufduell gegen Goppel die Grätsche aus und senst den Wiesbadener voll um. Einmal mehr am heutigen Abend zückt Reichel daraufhin Gelb.
Ballas am Boden
Heußer rasselt im Mittelfeld mit Ballas zusammen, der Regensburger bleibt danach kurz auf dem Rasen liegen. Es geht aber weiter für den Abwehrmann.
Viel Ballbesitz
Wehen hat hier zu Wiederbeginn enorm viel Ballbesitz und sucht vorne nach den Lücken. Der Jahn steht tief und lauert auf Konter.
Das Leder rollt wieder
Referee Reichel pfeift den zweiten Spielabschnitt an. Die Gastgeber machen personell erstmal unverändert weiter.
Angha hat ebenfalls Feierabend
Sascha Mockenhaupt ist für ihn neu im Spiel drin.
Auch Bennetts bleibt in der Kabine
Dafür darf Lasse Günther fortan neu mitwirken.
Dreifachwechsel bei den Gästen
Hyunju Lee kommt für Kovacevic neu rein.
Verdiente Pausenführung für die Oberpfälzer
Nach 45 gespielten Minuten führt Regensburg mit 1:0 gegen Wiesbaden. Zu Beginn tasten sich beide Teams erstmal ab, in Minute sechs geht der SVWW jedoch beinahe früh in Front. Ein Distanzversuch von Prtajin rauscht nur knapp links am Pfosten vorbei. Mit zunehmender Spieldauer bekommt der Jahn die Partie besser in den Griff, der Lohn ist das 1:0 in Minute 27. Kother steckt wunderbar für Ganaus durch und der Stürmer tunnelt anschließend Stritzel. In der Folge suchen die Gäste nach einer Antwort, kommen aber kaum zwingend nach vorne. Für Hälfte zwei ist hier trotzdem noch alles drin, beide Klubs trennt nur ein Treffer.
Pause in Regensburg
Reichel beendet den ersten Durchgang. Der Jahn führt zur Halbzeit mit 1:0 gegen den SVWW.
Zwei Minuten Nachspielzeit
120 Sekunden gibt Reichel in Hälfte eins noch zusätzlich.
Keiner in der Mitte
Geipl bringt den Ball von links halbhoch nach innen, im Zentrum steht jedoch keiner seiner Mitspieler. So nimmt Stritzel die Murmel ganz locker auf.
Rechts vorbei
Bennetts flankt den Ball von links nach innen und findet in der Mitte Agrafiotis. Der Kopfball des Stürmers aus neun Metern fliegt am Ende allerdings deutlich rechts am Kasten vorbei.
Fünf Minuten noch
Die erste Hälfte neigt sich so langsam dem Ende entgegen. Gelingt den Gästen hier vor der Pause noch der Ausgleich?
Zu zentral
Faber zieht rechts im Sechzehner aus 15 Metern und vollem Lauf ab, das Leder fliegt genau zentral auf Stritzel drauf. Der Torwart wehrt den wuchtigen Schuss sicher nach vorne ab.
Schönfelder ganz stark
Der Linksverteidiger kämpft im Zweikampf mit Goppel um den Ball und erobert sich das Leder am Ende mit einem starken Körpereinsatz.
Ecke von links
Bennetts bringt den Ball hoch nach innen auf den ersten Pfosten, dort läuft Angha ein und erwischt das Leder per Kopf aus sechs Metern nicht mehr richtig. Dadurch verpufft die Gefahr am Ende.
Und wieder Gelb
Ballas tritt Kovacevic im Mittelfeld um, auch hier zückt Reichel den gelben Karton.
Halbe Stunde vorbei
Der SVWW wirkt geschockt, seit dem Gegentreffer läuft bei den Hessen nicht mehr viel zusammen. Der Jahn hat im Moment Oberwasser und gibt den Ton an, die Regensburger sind enorm giftig.
Direkt die nächste Karte
Angha packt an der Seitenauslinie gegen Kother die Grätsche aus und räumt den Regensburger voll ab. Das zieht ebenfalls eine Verwarnung nach sich.
Erste Gelbe der Partie
Bennetts tritt Bulic im Vorfeld des Treffers von Ganaus um, im Nachgang an die Aktion zeigt Reichel dem Wiesbadener noch Gelb.
Tor für Regensburg! Ganaus macht das 1:0
Der Jahn geht in Front! Angha rutscht im Duell mit Kother aus, dadurch hat dieser enorm viel Platz vor dem Sechzehner. Im perfekten Moment steckt der Offensivmann nach vorne halbrechts zum startenden Ganaus durch, der Stürmer steht daraufhin frei vor Stritzel und tunnelt den Keeper aus sieben Metern.
Kother stark
Der Offensivmann lässt links vor der Box zwei Mann aussteigen und dringt mit Tempo in den Sechzehner ein. Aus zehn Metern sucht der Regensburger den Abschluss und zielt ins rechte untere Eck, Stritzel taucht ab und hält die Murmel sicher fest.
Zusammenprall
Faber rauscht im Mittelfeld mit Kovacevic zusammen, der Wiesbadener bleibt daraufhin kurz am Boden liegen. Letztlich kann er allerdings ohne Behandlungspause weitermachen.
Goppel gegen zwei Mann
Der rechte Schienenspieler geht vorne rechts gegen zwei Regensburger ins Duell hinein, bleibt am Ende aber an Kother hängen und so sind die Oberpfälzer wieder an der Kugel dran.
Freistoß von rechts
Geipl bringt den Ball hoch nach innen auf den zweiten Pfosten, die Flanke ist zu steil und fliegt links ins Toraus. Die Standards der Hausherren sind in jedem Fall noch ausbaufähig.
Kother verspringt der Ball
Schönfelder bedient Kother auf der linken Seite, dem Regensburger verspringt die Murmel bei der Ballannahme und so landet das Spielgerät im Seitenaus. Mit einem Einwurf für die Hessen geht es weiter.
Viertelstunde rum
Bislang begegnen sich beide Teams auf Augenhöhe und neutralisieren sich weitestgehend. Offensiv geht auf beiden Seiten noch nicht wirklich viel, zumeist spielt sich das Geschehen zwischen den beiden Strafräumen ab. Beide Mannschaften wollen hier Fehler vermeiden und legen den Fokus auf eine stabile und geordnete Defensive.
Wieder ein Freistoß aus dem linken Halbfeld
Erneut schlägt Geipl das Leder mit Schnitt hoch nach innen in die Box, wieder ist die Hereingabe schwach und versandet in der Hintermannschaft der Wiesbadener.
Viel Kampf
Viele intensive Duelle prägen diese Anfangsphase, beide Mannschaften schenken sich in den Zweikämpfen absolut gar nichts. Man merkt ganz klar, um wie viel es heute geht.
Freistoß aus dem linken Halbfeld
Geipl bringt die Murmel mit Schnitt hoch nach innen in den Sechzehner hinein, dort kann Wehen klären.
Geipl zieht das Foul
Der Regensburger zieht im Mittelfeld das Foul gegen Prtajin, dadurch bleibt der SSV in Ballbesitz.
Erster Abschluss der Partie
Prtajin zieht halblinks aus 22 Metern mit voller Wucht ab, die Kugel zischt nur ganz knapp unten links am Pfosten vorbei. Guter Versuch des Stürmers!
Stritzel sicher
Faber flankt das Leder von rechts aus vollem Lauf nach innen, Stritzel ist aufmerksam und fängt die Hereingabe sicher ab.
Verhaltener Beginn
Beide Teams tasten sich hier erstmal ab, nach vorne geht auf beiden Seiten noch nicht viel.
Das Spiel läuft
Schiedsrichter Reichel pfeift die Partie an, der Ball rollt. Die Gäste stoßen und sind zunächst in Ballbesitz.
Der SVWW agiert im 3-3-2-2
16 Stritzel - 2 Angha, 24 Mathisen, 26 Vukotic - 9 Goppel, 6 Fechner, 11 Bennetts - 7 Heußer, 14 Kovacevic - 25 Agrafiotis, 18 Prtajin.
Der Jahn beginnt im 4-2-3-1
1 Gebhardt - 14 Ziegele, 4 Ballas, 16 Breunig, 7 Schönfelder - 8 Geipl, 5 Bulic - 11 Faber, 10 Viet, 27 Kother - 20 Ganaus.
Keine Veränderungen bei den Hessen
Bei den Gästen dagegen gibt es nach der 1:2-Niederlage gegen St. Pauli keinen einzigen Wechsel in der Anfangself. Es wird den gleichen elf Akteuren wie am letzten Wochenende vertraut.
Vier Wechsel bei den Oberpfälzern
Trainer Joe Enochs verändert seine Startelf nach der 0:1-Pleite gegen Saarbrücken auf vier Positionen. Florian Ballas, Andreas Geipl, Konrad Faber und Noah Ganaus beginnen für Benedikt Saller (Gelbsperre), Jonas Bauer, Niclas Anspach (beide Bank) und Elias Huth (Sprunggelenksverletzung).
Döring fehlt gesperrt
Die Hessen müssen heute auf ihren Coach Nils Döring verzichten. Der 44-Jährige wurde für das heutige Hinspiel nämlich vom DFB mit einem Innenraumverbot belegt, da er im Saisonfinale gegen St. Pauli die Nerven verlor und nach einem verbalen Ausraster Anfang der zweiten Hälfte von Schiedsrichter Deniz Aytekin vom Platz gestellt wurde. Im Nachgang an die Partie zeigte sich der Fußballlehrer bereits einsichtig und bereute seinen emotionalen Ausbruch: 'Ich habe einen Riesenfehler gemacht. Ich hoffe auf ein mildes Urteil und dass man beide Augen zudrückt.' Das Urteil fiel letztlich milde aus, Döring verpasst nur die heutige Partie und darf im Rückspiel wieder ganz normal an der Seitenlinie stehen und coachen. Mal sehen, ob die Gäste heute auch ohne ihren Coach erfolgreich sind.
Enochs ist optimistisch
Die Hausherren wollen sich heute vor heimischer Kulisse eine gute Ausgangslage für das Rückspiel nächste Woche verschaffen und so den Grundstein für den direkten Wiederaufstieg in Liga zwei legen. Trainer Joe Enochs glaubt in jedem Fall daran, dass seine Jungs den SVWW schlagen können: 'Wir sehen eine Chance, gegen Wehen Wiesbaden zuhause zu gewinnen. Ich bin zuversichtlich, dass wir eine gute Leistung bringen werden.' Der Fußballlehrer macht für heute keinen Favoriten aus, es kann alles passieren: 'Ich bin der Meinung, dass Relegationsspiele unabhängig vom Saisonverlauf offen sind. Ich durfte als Spieler mehrere Relegationsspiele bestreiten. Das waren immer besondere Partien. Es sind immer sehr enge Spiele, wo Details entscheiden.' Letztlich sieht der 52-Jährige den Jahn jedoch mit den besseren Karten: 'Ich glaube, wir sind die Mannschaft für solche Spiele.' Mal schauen, ob die Regensburger sich heute einen Vorteil verschaffen können.
Wer verschafft sich einen Vorteil für das Rückspiel?
Die Hausherren haben in Liga drei eine starke Saison gespielt und belegten am Ende mit 63 Punkten den Relegationsrang drei. Unter anderem ließ man Dynamo Dresden, den 1. FC Saarbrücken und Erzgebirge Aue hinter sich. Am letzten Spieltag verlor der Jahn vor heimischer Kulisse mit 0:1 gegen Saarbrücken und verpasste durch einen zeitgleichen Sieg von Preußen Münster den direkten Aufstieg. Deswegen muss der SSV nun in der Relegation ran und sich in zwei Spielen gegen formschwache Wiesbadener durchsetzen, will man zurück in die 2. Fußball-Bundesliga. Wehen wiederum beendete die Spielzeit in Liga zwei am Ende mit 32 Punkten auf Position 16 und landete nur knapp vor Hansa Rostock. Trotz einer 1:2-Niederlage am letzten Spieltag vor heimischer Kulisse gegen St. Pauli retteten sich die Hessen letztendlich in die Relegation, weil Hansa zeitgleich mit 1:2 gegen Paderborn verloren hat. Dadurch hat der SVWW jetzt die Chance, die Klasse über einen kleinen Umweg doch noch zu halten.
Guten Abend aus Regensburg
Hallo und herzlich willkommen aus dem Jahnstadion Regensburg. Der SSV Jahn Regensburg empfängt heute Wehen Wiesbaden zum Hinspiel der Relegation zur 2. Fußball-Bundesliga. Schiedsrichter Tobias Reichel aus Sindelfingen wird die Partie um 20.30 Uhr anpfeifen.