• •
Das war es aus Hamburg
Wir verabschieden uns aus dem Volkspark und wünschen noch einen schönen Sonntag. Bis zum nächsten Mal.
Das war’s mit der Saison 2023/24
Die letzten Spiele sind gespielt. Die Profis gehen nun in den wohlverdienten Urlaub. Holstein Kiel und der FC St. Pauli steigen in die Bundesliga auf. Fortuna Düsseldorf kann in den beiden Relegationsspielen gegen den VfL Bochum (23. & 27. Mai) ebenfalls noch aufsteigen. Der VfL Osnabrück und Hansa Rostock steigen in die 3. Liga ab, Wehen Wiesbaden kann noch über die Relegation gegen Jahn Regensburg die Klasse halten. Die neue Saison 2024/25 startet dann am am 2. August.
Die Abschlusstabelle
Der HSV beendet die Saison auf Platz vier (58 Punkte), der FCN ist nach 34 Spieltagen auf Platz zwölf mit 40 Punkten zu finden.
Hamburg verabschiedet sich mit einem verdienten Heimsieg in die Sommerpause
Dank eines Dreierpacks von Robert Glatzel (6., 29. und 90.+5), der sich damit mit Düsseldorfs Tzsolis und Berlins Tabakovic die Torjägerkanone teilt (alle 22 Tore), und einem Tor von Poreba gewinnt der Hamburger SV das letzte Heimspiel der Saison mit 4:1. Das Ergebnis geht auch in der Höhe in Ordnung, weil die Mannschaft von Trainer Steffen Baumgart über 90 Minuten besser ist - auch wenn der FCN durchaus seine Möglichkeiten hat und in Minute 16 durch Schleimer sogar zum zwischenzeitlichen 1:1 trifft. Die erste Halbzeit macht hier noch richtig Spaß, der zweite Durchgang kann dann aber nicht mehr mithalten und es tut sich nach dem Seitenwechsel nur noch herzlich wenig.
Und dann ist Schluss
Der Hamburger SV gewinnt gegen den 1. FC Nürnberg mit 4:1.
4:1 Robert Glatzel (Hamburger SV/Foulelfmeter)
Der Deckel ist drauf. Glatzel verwandelt den >Strafstoß höchstpersönlich und sicher zum 4:1.
Elfmeter für den HSV!
Glatzel dringt links in den Sechzehner ein und kommt dann im Duell mit Jeltsch zu Fall. Aarnink zeigt sofort auf den Punkt.
Pfosten!
Castrop versucht es nochmal aus der zweiten Reihe, trifft aber nur den linken Pfosten des Hamburger Tores.
Die reguläre Spielzeit ist abgelaufen
Schiedsrichter Aarnink gibt noch einmal drei Minuten obendrauf.
Und beim FCN muss Andersson schon wieder runter
Der Nürnberger wurde von einem Schuss am Kopf getroffen und muss benommen vom Platz. Geis kommt für die letzten Minuten in die Partie.
Letzter Wechsel beim HSV
Katterbach ersetzt Muheim.
Noch etwas mehr als fünf Minuten
Dieses Spiel scheint entschieden, nach wie vor tut sich vor beiden Toren herzlich wenig.
Gelbe Karte für Florian Flick (1. FC Nürnberg)
Der Nürnberger kann Jatta nur mit einem taktischen Foul stoppen und wird dafür verwarnt.
Pherai mit der Direktabnahme
Nach einer Ecke nimmt der eingewechselte Pherai die Kugel volley, verfehlt das Tor der Gäste aber deutlich.
Und auch Dompé geht
Dafür ist jetzt Suhonen mit von der Partie.
Der HSV wechselt
Heyer ersetzt Ambrosius.
Die Schlussviertelstunde bricht an
Auf dem Rasen tut sich nach wie vor wenig. Beide Torhüter sind nahezu beschäftigungslos.
Die Hütte ist voll
Obwohl es hier für den HSV nur noch um die Goldene Ananas geht und das Wetter auch aktuell sehr bescheiden ist, sind hier heute 57.000 Zuschauer mit dabei - der Volkspark ist ausverkauft.
Und Lohkemper macht Platz ...
für Andersson.
Auch Goller geht
Dafür ist Hungbo im Spiel.
Beim Club wird dreifach gewechselt
Valentini ersetzt Gyamerah.
Gollers Schuss wird zur Ecke abgeblockt
Nach einem starken Pass von Jeltsch in die Tiefe, zieht Goller im Hamburger Sechzehner ab. Ambrosius fälscht die Kugel noch zur Ecke ab, die dann aber nichts einbringt.
Lohkemper mit einem harmlosen Roller
Der Nürnberger hat an der Strafraumgrenze sehr viel Platz, zieht aus der Drehung und setzt den Ball drei Meter rechts am Hamburger Kasten vorbei.
Es hat heftig zu regnen angefangen
Aktuell schüttet es ordentlich runter über dem Volkspark. Das beschleunigt die Partie aber auch noch nicht.
Noch rund eine halbe Stunde ist auf der Uhr
Die Partie hat nach dem Seitenwechsel an Tempo verloren.
Erster Wechsel auch beim Club
Wekesser kommt für Duman.
Und auch Jatta kommt ins Spiel
Königsdörffer verlässt den Platz.
Wechsel beim HSV
Pherai kommt für Poreba.
Erste Chance nach der Pause
Nach einer Linksflanke köpft Benes aber über das Nürnberger Tor.
Wenig los im Moment
Aktuell plätschert die Partie so vor sich hin, noch keine Abschlüsse nach der Pause.
Die zweite Halbzeit beginnt ruhig
Beide Seiten lassen es nach der Pause etwas entspannter angehen. Aktuell nur wenig Tempo im Spiel.
Ähnliches Bild wie vor der Pause
Der HSV lässt den Ball gekonnt durch die Reihen laufen und sucht die Lücke im Nürnberger Defensivverbund.
Weiter geht's
Der Ball rollt wieder. Beide Mannschaften spielen unverändert weiter.
Hamburg führt verdient in einer munteren Partie
Der Hamburger SV schickt sich an, mit einem Heimsieg die Saison zu beenden. Durch Tore von Glatzel (6.), Poreaba (22.) und noch einmal Glatzel (29.) liegt der HSV bei einem Gegentreffer von Schleimer (16.) verdient in Führung. Die Rothosen geben über weite Strecken der ersten Halbzeit den Ton an, der FCN kommt aber auch immer wieder zu vielversprechenden Angriffen. Letztlich aber sind die Gäste vor dem Tor zu wenig konsequent. Wir freuen uns auf eine ähnlich unterhaltsame zweite Halbzeit.
Und dann ist Pause
Mit einem 3.1 für den HSV geht es in die Kabinen.
Die Nachspielzeit läuft
Es gibt zwei Minuten obendrauf.
Goller mit der zweiten Ecke für den Club
Die kann der HSV aber mühelos verteidigen.
Freistoß knapp drüber
Nach einem Foul an Benes bekommt der HSV einen Freistoß in etwa 18 Metern Torentfernung zugesprochen. Dompé führt dirakt aus, schlenzt den Ball aber einen knappen Meter über den Querbalken.
Wir nähern uns der Pause
Kann der HSV noch einen Treffer nachlegen? Oder schlägt der Club noch einmal zurück?
Fast das 4:1
Muheim treibt die Kugel über links nach vorne und schickt dann Dompé. Der zieht nach innen und schließt aus 13 Metern ab - rechts vorbei.
Halbe Stunde ist gespielt
Eine durchaus muntere Partie im Volkspark - bislang elf Torschüsse und vier Treffer. So kann es gerne weitergehen.
3:1 Robert Glatzel (Hamburger SV)
Muheim kommt mal über rechts, setzt sich stark durch und bringt den Ball dann flach in die Mitte, wo Glatzel nur noch den Fuß hinhalten muss - das 21. Saisontor des Hamburgers.
Gute Chance für den FCN
Nach einem langen Ball aus der eigenen Hälfte hat Goller halbrechts viel Platz und schließt dann ab. Der Ball geht aber deutlich rechts am Kasten vorbei ins Toraus.
2:1 Lukasz Poreba (Hamburger SV)
Der HSV geht wieder in Führung. Dompe flankt von links vor das Tor. Glatzels Kopfball landet genau vor den Füßen von Poreba und der bugsiert das Leder aus kurzer Entfernung an Reichert vorbei in die Maschen.
Reichert auf dem Posten
Benes legt die Kugel am Strafraum rechts raus, wo Glatzel lauert, dann aber aus spitzem Winkel am Nürnberger Schlussmann scheitert.
Offenes Spiel in dieser Phase
Inzwischen ist der FCN hier richtig gut drin in der Partie.
1:1 Lukas Schleimer (1. FC Nürnberg)
Der Ausgleich! Nach einer Flanke von Hofmann von der rechten Seite hat der HSV Schleimer nicht auf dem Zettel, der am langen Pfosten zum Kopfball kommt und ungehindert einnickt.
Nürnberg läuft jetzt hoch an
Aber die Hausherren lösen sich spielerisch aus dem Pressing der Franken. Die folgende Hereingabe von Dompe wird aber von Nürnbergs Abwehr abgefangen.
Hamburg setzt nach
Der HSV bestimmt nun die Partie und arbeitet am zweiten Treffer. Vom Club kommt offensiv aktuell nicht sehr viel.
1:0 Robert Glatzel (Hamburger SV)
Nach einem dicken Bock von Marquez, der den Ball zu Reichert zurück passen will, dabei aber Glatzel übersieht, bedankt sich der Hamburger Torjäger auf seine Art: Frei vor dem Nürnberger Tor, setzt er die Kugel an Reichert vorbei rechts halbhoch ins Netz.
Goller trifft - Tor zählt nicht
Der Club mit der ersten Chance. Schleimer bringt den Ball von links nach innen. Goller prüft Raab, und dann schießt Goller den Abpraller in die Maschen. Der Schütze steht dabei aber knapp im Abseits und daher jubelt er zu früh. Es bleibt beim 0:0.
Los geht's in Hamburg
Der HSV spielt in weißen Trikots und roten Hosen, der FCN, der auch anstößt, in Schwarz-Rot.
Hamburg will die Saison vernünftig zu Ende bringen
Beim Hamburger SV herrscht zum Abschluss dieser Spielzeit einmal mehr Frust. Wieder hat es nicht geklappt mit der Rückkehr ins Fußball-Oberhaus. Der HSV muss auch in der kommenden Saison in Liga zwei antreten. Besonders bitter aus HSV-Sicht, dass ausgerechnet der große Stadtrivale FC St. Pauli den Aufstieg geschafft hat. Die Kräfteverhältnisse haben sich in der Hansestadt geändert. Während die Kiezkicker in der nächsten Saison in München und Dortmund spielen werden, geht es für die Rothosen nach Fürth und Paderborn. Das kratzt arg am Selbstverständnis des HSV, der sich aber heute zumindest mit einem Sieg von den treuen Fans verabschieden will. 'Wir wollen im letzten Spiel der Saison mit der bestmöglichen Mannschaft antreten, um mit einem sehr guten Spiel und einem sehr guten Ergebnis in die Sommerpause zu gehen', gibt Trainer Steffen Baumgart die Marschroute für das Nürnberg-Spiel aus.
Die Startelf des 1. FC Nürnberg
31 Reichert - 28 Gyamerah, 44 Jeltsch, 15 Marquez, 43 Hofmann - 6 Flick - 8 Duman, 17 Castrop - 14 Goller, 7 Lohkemper, 36 Schleimer.
So startet der HSV in das letzte Saisonspiel
19 Raab - 14 Reis, 13 Ramos, 35 Ambrosius, 28 Muheim - 23 Meffert - 6 Poreba, 8 Benes - 11 Königsdörffer, 9 Glatzel, 27 Dompe.
Der Blick aufs Personal
Steffen Baumgart nimmt beim HSV im Vergleich zum Paderborn-Spiel vier Wechsel vor: Reis, Ramos, Ambrosius und Meffert rücken für van der Brempt, Hadzikadunic, Schonlau und Suhonen in die HSV-Startelf. Auch bei den Gästen aus Nürnberg gibt es vier Veränderungen. Für Klaus hütet heute Reichert das Tor, dazu ersetzt Duman den gesperrten Uzun. Hofmann und Marquez rücken für Brown und Horn ins Team der Clubberer.
Die Bilanz spricht klar für den HSV
Von bisher 77 Duellen in Bundesliga, 2. Liga und DFB-Pokal haben die Hamburger 41 gewonnen. 17 Mal ging der Club als Sieger vom Platz - bei 19 Unentschieden. Das Hinspiel in Nürnberg gewann der HSV durch Tore von Glatzel und Dompé mit 2:0.
Nürnberg kann befreit aufspielen
Auch für den 1. FC Nürnberg geht es heute um nichts mehr. Der Club ist nach dem 3:0 über die SV Elversberg in der letzten Woche aller Abstiegssorgen ledig und hat damit das Minimalziel in dieser Spielzeit erreicht. Doch gilt es diese Saison auch am Valznerweiher aufzuarbeiten, es war lange nicht alles gut, was die Clubberer in diesem Jahr auf den Rasen gebracht haben. In Hamburg wird Trainer Cristian Fiel einigen Spielern aus der zweiten Reihe Spielminuten geben. Youngster Can Uzun, der großen Anteil am Klassenerhalt des FCN hat, fehlt wegen einer Gelbsperre. 'Ich will, dass wir diese Saison gut zu Ende bringen. Wir fahren da nicht zum Spaß hin und wollen gewinnen. Ich will aber auch DANKE an die Fans für die Unterstützung im Stadion sagen. Die war immer top und das war nicht selbstverständlich', sagt Fiel.
Moin aus Hamburg
Herzlich willkommen aus dem Volksparkstadion zum 34. und letzten Spieltag in der 2. Fußball-Bundesliga. Zum Saisonabschluss trifft der Hamburger SV im Duell der Traditionsvereine heute Nachmittag auf den 1. FC Nürnberg. Schiedsrichter an der Elbe ist Arne Aarnink aus Bochum. Ab 15.30 Uhr rollt zum letzten Mal in dieser Saison der Ball.