• •
Das war es aus dem Borussia-Park
Wir verabschieden uns aus Mönchengladbach und wünschen noch einen schönen Abend. Bis zum nächsten Mal.
So geht es weiter
Sowohl der FCA als auch die Borussia müssen am 19. Spieltag am kommenden Samstag ran. Die Fuggerstädter freuen sich auf das Derby gegen den FC Bayern München (15.30 Uhr), die Fohlen treten im Topspiel um 18.30 Uhr bei Spitzenreiter Bayer Leverkusen an.
Der Blick auf die Tabelle
Die Elf vom Niederrhein rutscht auf Tabellenplatz zwölf ab (20 Punkte). Die Fuggerstädter haben nun 21 Zähler auf dem Konto und klettert auf Rang zehnim Ligaranking.
Doppelschlag - der FCA dreht die Partie innerhalb weniger Minuten
Der FC Augsburg geht am Ende als verdienter Sieger vom Platz. Die Fuggerstädter kommen zu Beginn richtig gut ins Spiel und hätten schon nach 15 Minuten mit 3:0 führen können. Aber dann kommt die Unterbrechung aufgrund der Fanproteste und danach kommt die Borussia besser ins Spiel. Jordan bringt den VfL nach einer knappen halben Stunde in Führung (26.). Augsburg hat im Anschluss mehr vom Spiel, aber die Fohlen lassen bis zur Pause nichts mehr zu. Nach der Halbzeit sind die Gäste wieder gleich gut drin im Spiel und bestrafen dieses Mal die Schläfrigkeit der Gastgeber. Tietz per Kopf zum 1:1 (47.) und Engels nur vier Minuten später drehen die Partie innerhalb von vier Minuten. Danach hat der FCA weitere Chancen, um auf 3:1 zu stellen. Auf der anderen Seite fehlt am Ende das letzte große Aufbäumen gegen die achte Saisonniederlage.
Und dann ist Schluss
Der FC Augsburg gewinnt mit 2:1 im Borussia-Park.
Die Fans feuern noch einmal an
Schafft die Borussia noch den späten Lucky Punch?
Die offizielle Spielzeit ist abgelaufen
Es gibt noch einmal fünf Minuten obendrauf.
Gladbach zu wenig zielstrebig
Bis zum Strafraum spielt es die Borussia noch ganz ordentlich. Dann aber geraten die letzten Pässe zu ungenau und die Abschlüsse zu wenig konsequent. Wirklich in Gefahr geraten die Gäste hier noch nicht.
Borussia Mönchengladbach wechselt: Grant-Leon Ranos kommt für Franck Honorat
Ranos für Honorat - der letzte Wechsel bei der Borussia.
Das Publikum wird unruhig
Denn die Zeit tickt gnadenlos runter und der Borussia droht die achte Saisonniederlage.
FC Augsburg wechselt: Dion Beljo kommt für Phillip Tietz
Und Beljo für Tietz.
FC Augsburg wechselt: Arne Maier kommt für Ruben Vargas
Nochmal ein Doppelwechsel bei den Gästen. Maier kommt für Vargas.
Noch zehn Minuten
Schlagen die Fohlen hier noch einmal zurück? Oder nimmt der FCA die drei Punkte mit nach Hause?
Gelbe Karte für Kristijan Jakić (FC Augsburg)
Der Ex-Frankfurter sieht nach einem zu harten Einsteigen gegen Neuhaus die Gelbe Karte.
Nicolas mit Ganzparade
Iago schlenzt den Ball nach einem Konter vom linken Strafraumeck aufs lange Eck, aber der Gladbacher Schlussmann holt die Kugel noch so gerade heraus.
Guter Kopfball
Nach einer Flanke von Neuhaus kommt Honorat zum Kopfball, aber Dahmen kann den Ball entschärfen.
FC Augsburg wechselt: Mads Pedersen kommt für Arne Engels
Beim FCA kommt für den - Stand jetzt - Siegtorschützen Engels Pedersen in die Partie.
Noch etwa 20 Minuten auf der Uhr
Augsburg scheint näher am 3:1 zu sein als die Borussia am Ausgleich.
Borussia Mönchengladbach wechselt: Stefan Lainer kommt für Luca Netz
Und dann donnernder Applaus für Lainer, der erstmals nach seiner Krebserkrankung wieder im Kader und jetzt auch auf dem Platz steht.
Borussia Mönchengladbach wechselt: Florian Neuhaus kommt für Kouadio Manu Kone
Doppelwechsel bei den Fohlen: Neuhaus kommt für Kone in die Partie.
Die offizielle Zuschauerzahl
44.867 Zuschauer sind heute im Borussia-Park mit dabei.
Gelbe Karte für Luca Netz (Borussia Mönchengladbach)
Gelb gegen Netz nach einem taktischen Foul an Mbabu.
Borussia Mönchengladbach wechselt: Nathan Ngoumou kommt für Robin Hack
Bei der Borussia hat Hack nun Feierabend, Ngoumou ist neu im Spiel.
Plea aus 17 Metern
Aber auch dieser Abschluss ist harmlos, der Ball geht links am Kasten der Augsburger vorbei.
Gute Stunde rum
Der FCA macht ein starkes Auswärtsspiel, von der Borussia kommt nach der Pause bislang einfach zu wenig.
FC Augsburg wechselt: Kristijan Jakić kommt für Fredrik Jensen
Erster Wechsel bei den Gästen: Für Jensen kommt der Frankfurter Neuzugang Jakic in die Partie.
Netz scheitert an Dahmen
Über Plea und Jordan kommt die Kugel nach halblinks zu Netz, der mit links abschließt, aber am aufmerksamen Dahmen scheitert.
Und beinahe der dritte Augsburger Treffer
Vargas treibt den Ball entschlossen nach vorne und zieht dann aus halblinker Position ab. Nicolas kann mit Mühe parieren.
Was kommt jetzt von den Fohlen?
Die Borussia muss sich nun berappeln und Zugriff bekommen, sonst ist dieses Spiel wohlmöglich schnell entschieden.
Gladbach wieder neben der Spur
Die Fohlen waren auch schon zu Beginn des Spiels nicht zu 100 Prozent bei der Sache. Das wiederholt sich nach der Pause, aber jetzt werden sie dafür vom FCA bestraft.
1:2 Arne Engels (FC Augsburg)
Doppelschlag FCA! Engels dreht das Spiel! Nach einem Einwurf verlängert Tietz am ersten Pfosten zu Demirovic. Der legt ab auf Engels und der setzt den Ball unhaltbar für Nicolas ins Netz.
Verdienter Ausgleich
Aufgrund der guten Vorstellung in der ersten Halbzeit, und besonders in den ersten 15 Minuten, ist der Ausgleich für den FCA verdient.
1:1 Phillip Tietz (FC Augsburg)
Das ist die perfekte Antwort der Fuggerstädter. Mbabu spielt den Ball von der rechten Grundlinie hoch ins Zentrum. Dort setzt sich Tietz im Kopfballduell gegen Scally durch und befördert die Kugel aus kurzer Distanz in die Maschen.
Der Ball rollt wieder
Die Borussia eröffnet den zweiten Durchgang. Augsburg spielt personell unverändert weiter.
Borussia Mönchengladbach wechselt: Christoph Kramer kommt für Rocco Reitz
Die Borussia wechselt zur zweiten Halbzeit einmal aus: Kramer ersetzt Reitz.
Schoko-Pause zieht dem FCA den Stecker
Der FCA spielt die Fohlen in der Anfangsphase an die Wand und hat zahlreiche Chancen, um früh in Führung zu gehen. Dann hagelt es die Schoko-Taler von den Rängen und die daraus resultierende Unterbrechung nimmt den Gästen den Rhythmus. Von da an kommen die Hausherren besser in die Partie und gehen nach einem Patzer von FCA-Keeper Dahmen durch Jordan in Führung (26.). Im weiteren Verlauf haben die Gäste ein Übergewicht, wissen damit aber gegen nun gut stehende Borussen nichts anzufangen.
Und dann ist Pause
Borussia Mönchengladbach führt nach 45 Minuten mit 1:0 gegen den FC Augsburg.
Die Partie plätschert der Pause entgegen
Augsburg hat überwiegend den Ball, aber Gladbach steht tief und lässt nichts zu.
Der Blick auf die Statistik
Der FCA mit 59 Prozent Ballbesitz, bei den Torschüssen sind beide auf Augenhöhe (5:5) und bei den gewonnenen Zweikämpfen haben die Gäste auch leicht die Nase vorn.
Satte Nachspielzeit
Wegen den beiden Unterbrechungen durch die Fanproteste gibt es hier noch einmal satte zehn Minuten obendrauf.
Flanke von Plea senkt sich gefährlich
Der Franzose will den Ball von rechts hoch hinüberlegen. Aber die Kugel senkt sich aufs lange Eck. Mbabu kann gerade noch mit dem Kopf dazwischen gehen und das 2:0 für die Fohlen verhindern.
Gelbe Karte für Elvis Rexhbecaj (FC Augsburg)
Der Augsburger sieht nach einem Foul an Jordan die Gelbe Karte.
Plea verfehlt knapp
Nach Zuspiel von Honorat von der rechten Seite nimmt Plea aus 17 Metern Maß, setzt die Kugel aber einen halben Meter über den Kasten.
Dahmen steht weit vor seinem Kasten
Hack versucht es, den FCA-Keeper von der Mittellinie aus zu überraschen, aber der Ball fliegt dann doch deutlich links am Tor der Gäste vorbei.
Führung wie aus dem Nichts
Fußball kurios im Borussia-Park. Augsburg macht das Spiel, die Borussia das Tor. Vor allem vor der Unterbrechung waren die Gäste hier eindeutig tonangebend und der Führung nahe, jetzt ging der Schuss aus Sicht des FCA aber nach hinten los.
Nicolas auf dem Posten
Auf der anderen Seite zieht Tietz aus der zweiten Reihe ab, aber der Gladbacher Schlussmann steht richtig und pariert sicher.
1:0 Theoson-Jordan Siebatcheu (Borussia Mönchengladbach)
Und dann fällt tatsächlich das 1:0 für die Borussia! Nach einer Ecke segelt FCA-Keeper Dahmen am Ball vorbei. Plea bringt den Ball von rechts wieder nach innen. Dort wird Jordans Kopfball zunächst geblockt, aber dann stochert der Ex-Berliner die Kugel mit dem Fuß über die Linie.
Gladbach versucht den Rhythmus zu kriegen
Nach der Drangphase des FCA sind die Fohlen nun bemüht, selber besser in die Partie zu kommen.
Jetzt darf wieder Fußball gespielt werden
Hoffen wir, dass es jetzt ohne weitere Unterbrechungen weitergeht.
Nächste Unterbrechung
Wieder hagelt es Schoko-Taler von den Tribünen. Die fleißigen Helfer müssen erneut ran.
Jetzt geht es weiter
Der Platz ist geräumt. Es kann weitergehen.
Das Spiel ist unterbrochen
Von den Rängen hat es Schokotaler geregnet. Die müssen erst einmal aufgesammelt werden. Die Trainer nutzen die Pause für neue Anweisungen. Die Borussia hat das auch nötig. Die Anfangsphase geht klar an den FCA:
Gladbach noch überhaupt nicht im Spiel
Die Augsburger können in dieser Phase machen, was sie wollen. Jeder Ball der Gäste sorgt in dieser Phase für heillose Aufregung vor dem Tor der Borussia. Nicolas muss schon früh sein ganzes Können aufbieten, um einen Rückstand zu verhindern. Jetzt scheitert Vargas per Kopf am Gladbacher Schlussmann.
Auf der Linie geklärt!
Nach einer Faustabwehr von Nicolas landet die Kugel genau vor den Füßen von Demirovic, der sofort aus zehn Metern abzieht, aber der Ball wird aber von Friedrich noch vor der Linie abgeblockt.
Plea mit der ersten Chance für die Borussia
Koné spielt einen diagonalen Ball ans rechte Strafraumeck. Dort nimmt Plea den Ball mit den Innenseite direkt, setzt die Kugel aber knapp am langen Pfosten vorbei.
Fanprotest auch in Gladbach
Beide Fanlager schweigen in den ersten zwölf Minuten des Spiels aus Protest gegen die Investoren-Entscheidung der DFL.
Erster Abschluss
Rexhbecaj mit dem ersten Abschluss aus der Distanz, der Ball geht aber deutlich über das Tor der Hausherren.
Augsburg zunächst aktiver
Die Gäste sind in den ersten Minuten der Partie aktiver, haben überwiegend den Ball. Die Borussia steht zunächst tief und wartet ab.
Auf geht's im Borussia-Park
Der FC Augsburg stößt an, die Gäste spielen in Grün. Die Borussia wie gewohnt ganz in Weiß.
So beginnt der FCA
1 Dahmen - 43 Mbabu, 6 Gouweleeuw, 19 Uduokhai, 22 Iago - 27 Engels, 8 Rexhbecaj - 16 Vargas, 9 Demirovic, 24 Jensen - 21 Tietz.
So startet Gladbach
33 Nicolas - 29 Scally, 5 Friedrich, 30 Elvedi, 20 Netz - 17 Kone, 27 Reitz - 9 Honorat, 25 Hack - 14 Plea, 13 Jordan.
Auch ein Wechsel beim FCA
Bei den Gästen fehlt Niklas Dorsch - ebenfalls wegen einer Gelbsperre. Für ihn bringt Trainer Thorup Arne Engels ins Team.
Weigl fehlt der Borussia
Wegen einer Gelbsperre müssen die Fohlen heute auf Julian Weigl verzichten, ihn ersetzt Jordan.
Stimme vor dem Spiel: Jess Thorup (Trainer FC Augsburg)
"Ich weiß, unser letzter Auswärtssieg ist etwas her und uns erwartet eine schwere Aufgabe – aber wir werden natürlich alles daran setzen. Sie sind seit acht Heimspielen ungeschlagen. Wir haben analysiert, wo uns Gladbach Möglichkeiten offen lässt und dort werden wir angreifen."
Stimme vor dem Spiel: Gerardo Seoane (Trainer Borussia Mönchengladbach)
Natürlich wäre es schön, bei Heimspielen mit unseren Fans im Rücken eine gewisse Konstanz zu entwickeln und Serie zu starten – sowohl was die Leistung angeht als auch die Punktausbeute. Aber wir konzentrieren uns auf unsere Leistung und nicht auf Statistiken."
Die Bilanz ist fast ausgeglichen - Spektakel im Hinspiel
Insgesamt 27 Mal trafen die Borussia und der FCA bisher aufeinander - 25 Spiele fanden in der Bundesliga statt, zweimal traf man in der 2. Liga aufeinander. Die Fohlen konnte davon zehn Partien gewinnen, die bayerischen Schwaben acht. Neunmal teilte man die Punkte, so auch im Hinspiel in der WWK-Arena. Diese Partie wurde zu einem wahren Spektakel. 4:4 hieß es nach 90 Minuten. Gladbach führte nach einer knappen halben Stunde 2:0, dann 3:1 Der FCA schlug in der Endphase der ersten Halbzeit zurück und schaffte zur Pause das Remis. Eine Viertelstunde vor dem Ende brachte Vargas den FCA dann sogar in Führung, aber in der siebten Minute der Nachspielzeit sorgte Cvancara per Elfmeter noch für den Ausgleich der Gäste.
Mittelfeldduell am Niederrhein
Im Ligaranking trennen die Borussia (Platz elf) und den FC Augsburg (13) gerade einmal zwei Punkte. Augsburg hat nach dem Trainerwechsel von Enrico Maaßen zu Jens Thorup deutlich zugelegt und sich einen Vorsprung auf die Abstiegszone erarbeitet. Auch die Borussia hat nach schwachem Saisonstart zu Stabilität gefunden und sich nach und nach ins gesicherte Mittelfeld der Tabelle vorgearbeitet. Sowohl die Fohlen als auch der FCA haben aktuell nichts mit dem Abstiegskampf zu tun, sind aber auch noch nicht ganz aller Sorgen ledig. Mönchengladbach ist vor allem im eigenen Stadion zu einer Macht geworden, drei der letzten Heimspiele wurden gewonnen. Nur gegen Bremen musste man sich mit einem 2:2 begnügen. Am letzten Wochenende bezwang die Borussia den VfB Stuttgart mit 3:1. Der FC Augsburg präsentierte sich zuletzt in der Fremde nicht ganz so erfolgreich. In Stuttgart (0:3) und in Bremen (0:2) blieben die Fuggerstädter ohne Punkt und Treffer.
Hallo aus Mönchengladbach
Herzlich willkommen aus dem Borussia-Park zum 18. Spieltag in der Fußball-Bundesliga. Zum Abschluss des Spieltages erwartet der VfL Borussia den FC Augsburg. Schiedsrichter am Niederrhein ist heute Martin Petersen aus Stuttgart. Um 17.30 Uhr geht es los, dann rollt hier der Ball.