• •
Tschüß aus Mönchengladbach
Herzlichen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Damit verabschieden wir uns aus dem Borussia-Park und hoffen, Sie beim nächsten Mal wieder begrüßen zu dürfen.
Tabellensituation und kommende Aufgaben
Gladbach springt durch den Sieg auf den elften Rang und hat nun neun Zähler auf dem Konto. Heidenheim fällt wiederum auf den 13. Rang zurück und bleibt bei sieben Punkten. Am kommenden Dienstag (31.10.) um 20.45 Uhr treffen sich beide Teams in der 2. Runde des DFB-Pokals an selber Stelle erneut. Danach geht es für die Fohlen am Samstag (04.11.) um 15.30 Uhr zum SC Freiburg, während Heidenheim am Sonntag um 17.30 Uhr zu Hause den VfB Stuttgart empfängt.
Erster Heimsieg der Saison - Gladbach schlägt Heidenheim mit 2:1
Die Borussia zeigt eine gute erste Hälfte und ist dank dem frühen Tor von Plea (4.) auf Kurs. Aus dem Nichts gelingt allerdings Dinkci der Ausgleich (38.), sodass es mit einem 1:1 in die Kabine geht. Nach dem Seitenwechsel schlägt Gladbach erneut früh zu: Föhrenbach befördert eine Honorat-Ecke unglücklich ins eigene Netz (52.). Gladbach lässt in der Folge einige Konterchancen zur Entscheidung aus, sodass es bis zum Ende spannend bleibt. Heidenheim ist allerdings insgesamt zu harmlos, die beste Gelegenheit durch Kleindienst macht Nicolas in der 70. Minute mit einer starken Parade zunichte. Am Ende bleibt es beim leistungsgerechten 2:1 für die Hausherren.
Schluss in Mönchengladbach
Ein letzter langer Ball von Heidenheim bringt keinen Ertrag mehr. Gladbach besiegt den FCH mit 2:1.
Möglichkeit für Hack
Gladbach kontert über Hack, der sich halbrechts durchsetzt und dann 17 Meter vor dem Tor eigentlich noch gehen kann. Stattdessen entscheidet er sich für den Abschluss aufs lange Eck, Müller hält.
Cvancara hat nicht das Auge für Herrmann
Hack setzt auf links Cvancara in Szene. Herrmann ist in der Mitte völlig blank, doch Cvancara übersieht ihn und vertändelt den Ball.
Sechs Minuten Nachspielzeit!
Ein wenig Zeit bleibt also noch für den FCH.
Chance zur Entscheidung
Hack probiert es halbrechts im Sechzehner aus zwölf Metern mit einem Heber über Müller. Das Leder landet jedoch nur auf dem Netz.
Ecke nicht gefährlich
Die nächste Ecke von Pick befördern die Gladbacher aus der Gefahrenzone.
Nochmal Ecke für den FCH
Pick gibt das Leder herein, Netz klärt am kurzen Pfosten zur nächsten Ecke.
Die letzten Minuten laufen
Gelingt Gladbach der erste Heimsieg der Saison? Die Fohlen sind fast nur noch darauf aus, das Ergebnis über die Zeit zu bringen.
Auch Jordan Siebatcheu geht
Für ihn ist nun Tomas Cvancara im Spiel.
Doppelwechsel bei Gladbach
Fabio Chiarodia kommt für Rocco Reitz.
Abschluss von Herrmann
Entlastung für die Fohlen. Hack dribbelt sich nach Zuspiel von Jordan durchs Mittelfeld und gibt dann rechts in den Strafraum zu Herrmann, der aus spitzem Winkel abzieht, aber zu hoch zielt.
1. FC Heidenheim wechselt: Stefan Schimmer kommt für Lennard Maloney
Hausherren ziehen sich weit zurück
Gladbach steht gerade sehr tief. Heidenheim spielt in Handballmanier um den Sechzehner herum.
Thomalla mit der Flanke
Thomalla flankt von links im Sechzehner. Die Hereingabe wird noch abgefälscht, landet aber genau in den Armen von Nicolas.
Kopfball von Elvedi
Hacks Freistoßflanke landet bei Elvedi, dessen Kopfball aus acht Metern aber kein Problem für Müller ist.
Die Schlussphase läuft
Es ist noch alles drin für den FCH, der insgesamt aber bislang zu selten gefährlich wird.
Gelbe Karte für Pieringer
Pieringer unterbindet einen Gladbacher Gegenangriff mit einem Foul an Jordan. Dafür gibt es Gelb.
Wechsel bei Gladbach
Seoane setzt für die Schlussphase auf Stabilität. Christoph Kramer ersetzt den Torschützen Alassane Plea.
Busch aus der Distanz
Busch legt sich das Leder aus 25 Metern zurecht und zieht ab. Sein Schuss geht aufs linke Eck. Nicolas taucht ab und hält die Kugel fest.
Auch Robin Hack kommt
Er ersetzt Nathan Ngoumou.
Doppelwechsel bei Gladbach
Patrick Herrmann kommt für Franck Honorat.
Elvedi Zweikampfsieger
Kleindienst erhält auf der linken Seite die Kugel, wird dann aber von Elvedi abgekocht, als er vorbeigehen will.
Auch Marvin Pieringer kommt
Er ersetzt Jan-Niklas Beste.
Doppelwechsel bei Heidenheim
Schmidt wechselt offensiv. Denis Thomalla kommt für Norman Theuerkauf.
Klasse Tat von Nicolas!
Nach hoher Hereingabe von rechts köpft Kleindienst aus sieben Metern wuchtig aufs linke Eck. Nicolas macht sich lang und entschärft den Versuch mit einer starken Parade!
Drangphase von Heidenheim
Daraus entsteht jedoch bislang kein Abschluss.
Es geht nicht viel beim FCH
Heidenheim tut sich offensiv weiterhin schwer. Die Schwaben schaffen es zu selten, den Ball in der gegnerischen Hälfte festzumachen.
Fernschuss von Jordan
Jordan nimmt sich aus 20 Metern ein Herz und hält drauf - deutlich rechts vorbei.
Über eine Stunde durch
Die Partie wird zuletzt intensiver. Beide Teams schenken sich nichts in den Zweikämpfen.
Gelbe Karte für Pick
Der eingewechselte Pick holt sich für ein Foul an Plea Gelb ab.
Dinkci will einen Strafstoß
Wöber verschätzt sich nach einem Steilpass von Busch, sodass Dinkci an den Ball kommt, in den Sechzehner zieht und dann im Zweikampf mit dem nachsetzenden Österreicher zu Fall kommt. Der Angreifer beschwert sich, doch Hartmanns Pfeife bleibt stumm.
Zweikampf von Scally und Beste
Scally setzt sich rechts rustikal mit dem Arm gegen Beste durch und stürmt in den Sechzehner. Dann wird der US-Amerikaner allerdings von Hartmann zurückgepfiffen.
Tolle Aktion von Reitz
Reitz verschafft sich kurz hinter der Mittellinie mit einer klasse Bewegung Platz. Sein versuchter Steckpass in den Sechzehner kommt dann jedoch nicht durch.
Tor für Gladbach! Föhrenbach mit einem Eigentor zum 2:1
Gladbach führt wieder! Und wieder ist eine Ecke der Ausgangspunkt. Honorat gibt das Leder von der linken Seite hoch genau an den Rand des Fünfers. Dort schraubt sich Plea in die Luft, letztlich ist es aber Föhrenbach, der mit der Kopf unglücklich links ins eigene Netz trifft. Müller ist noch mit dem Arm dran, kann den Einschlag letztlich allerdings nicht mehr verhindern.
Gute Spielanlage der Hausherren
Gladbach spielt auch in der zweiten Hälfte bisher gefällig, kommt aber noch nicht gefährlich vor das Heidenheimer Tor.
Freistoß aus dem linken Halbfeld für Heidenheim
Natürlich macht es Standardspezialist Beste. Seine Hereingabe kommt nicht ungefährlich, fliegt aber an Freund und Feind vorbei und landet im Toraus.
Weiter geht´s
Hartmann pfeift wieder an. Der zweite Durchgang läuft.
Auch Marnon Busch nun im Spiel
Er ersetzt Omar Traoré.
Doppelwechsel bei Heidenheim
Florian Pick kommt für Adrian Beck.
1:1 zur Halbzeit trotz gutem Auftritt der Gastgeber
Gladbach geht durch Plea (4. Minute) früh in Führung und dominiert danach über weite Strecken. Die Fohlen lassen allerdings einige Gelegenheiten liegen, um die Führung auszubauen. Heidenheim bestraft das mit dem 1:1-Ausgleichstreffer von Dinkci (38.). Danach sind die Gäste besser im Spiel, während Gladbach etwas geschockt wirkt. Für den zweiten Durchgang ist angesichts des Ergebnisses noch alles offen.
Pause in Mönchengladbach
Mit einem 1:1 geht es in die Kabinen.
Gelbe Karte für Dinkci
Honorat läuft auf rechts Dinkci davon, der sich nur mit einem Foul zu helfen weiß. Hartmann gibt für dieses taktische Foul den gelben Karton.
Nachspielzeit der ersten Hälfte
Es gibt zwei Minuten extra.
Traoré aufmerksam
Reitz versucht einen Steilpass in Richtung des links gestarteten Ngoumou. Traoré riecht den Braten jedoch und fängt die Kugel ab.
Momentum jetzt auf Seiten der Gäste
Gladbach wirkt etwas geschockt. Der FCH leckt nun Blut.
Bitter für die Hausherren
Der Ausgleich ist natürlich äußerst schmeichelhaft. Gladbach darf sich aber auch nicht nach eigener Ecke so düpieren lassen.
Tor für Heidenheim! Dinkci macht das 1:1
Aus dem Nicht der Ausgleich! Nachdem die Gladbacher Ecke geklärt ist, landet das Leder bei Kleindienst. Der legt die Kugel in der Nähe der Mittellinie an Scally vorbei und sprintet dann in Richtung des Tores. Im Sechzehner wird der Stürmer eingeholt und bekommt die Kugel weggespitzelt. Der Ball landet jedoch im Rückraum bei Dinkci, der aus 18 Metern platziert ins linke obere Eck trifft.
Möglichkeit für Ngoumou
Gladbach ist nah am zweiten Treffer. Ngoumou bekommt die Kugel links im Sechzehner, schlägt noch einen Haken und schießt dann in Richtung des kurzen Ecks. Müller pariert.
Nächste Chance für die Fohlen
Nach einer Ecke von der linken Seite wird die Kopfballverlängerung von Reitz zum Torschuss. Müller lässt sich aber nicht im kurzen Eck überraschen und pariert.
Starke Aktion von Reitz
Reitz dribbelt sich ohne viel Gegenwehr in den Sechzehner und sucht dann aus sieben Metern halblinker Position den Abschluss. Abgefälscht geht das Leder am Kasten vorbei. Die folgende Ecke ist nicht gefährlich.
Gute Gelegenheit auf das 2:0!
Gladbach führt einen Freistoß aus dem rechten Halbfeld kurz aus. Weigl spielt anschließend einen langen Ball links in den Sechzehner. Dort legt Plea per Kopf in die Mitte ab, wo Jordan die Kugel aufs rechte Eck köpft. Müller ist erneut geschlagen, doch Föhrenbach ist zur Stelle und bereinigt, diesmal vor der Linie.
Gastgeber lassen kaum etwas zu
Die Gladbacher Defensive steht bislang exzellent. Für den FCH gibt es kaum ein Durchkommen.
Flanke von Honorat findet keinen Abnehmer
Honorat flankt von rechts halbhoch in die Mitte. Für Jordan ist der Ball aber nicht zu erreichen.
Die Hälfte des ersten Durchgangs ist absolviert
Gladbach liegt verdient mit 1:0 vorne, auch wenn die Heidenheimer in den letzten Minuten etwas stärker werden.
Erster Abschluss für Heidenheim
Beste wird im Sechzehner in halblinker Position freigespielt und hält aus etwas spitzem Winkel drauf. Nicolas lenkt das Leder über das Gehäuse. Die folgende Ecke bringt nichts ein.
Heidenheim am Ball
Nun mal eine längere Ballbesitzphase des FCH. Gladbach offenbart gerade allerdings keine Lücke.
Schuss von Ngoumou
Ngoumou zieht von der linken Seite in die Mitte und sucht aus 17 Metern den Abschluss. Die Kugel zischt einen guten Meter am rechten Eck vorbei.
Pleas Zuspiel zu ungenau
Die Gladbacher überspielen das Heidenheimer Pressing spielend leicht. Scally macht anschließend auf rechts Tempo und findet Plea im Zentrum, dessen Pass links raus zu Ngoumou allerdings zu ungenau ist.
Ecke nicht gefährlich
Beste bringt den Ball von rechts hoch herein, Gladbach klärt.
Jetzt mal die Gäste
Traoré holt auf der rechten Seite die erste Ecke für Heidenheim heraus.
Starker Beginn von Gladbach
Die Elf vom Niederrhein dominiert gerade Ball und Gegner. Vom FCH kommt kaum etwas.
Wieder Plea
Plea holt auf rechts die nächste Ecke heraus. Diesmal bekommen die Heidenheimer diese bereinigt.
Die Borussia bleibt am Drücker
Das Führungstor beflügelt die Gastgeber. Gladbach will das schnelle 2:0.
Tor für Gladbach! Plea erzielt das 1:0
Und die folgende Ecke führt zum 1:0! Die Hereingabe von Netz landet über Umwege bei Plea halbrechts im Sechzehner. Der Franzose visiert aus acht Metern das lange Eck an und Theuerkauf klärt den Ball für seinen geschlagenen Keeper. Allerdings knapp hinter der Linie, wie die Torlinientechnik beweist.
Hereingabe von Plea
Jordan gibt nach rechts raus zu Plea, der direkt flach in die Mitte flankt. Am zweiten Pfosten klärt Traoré zur Ecke.
Los geht´s
Gladbach stößt an. Der Ball rollt.
Auch der FCH im 4-2-3-1-System
1 Müller - 23 Traoré, 6 Mainka, 4 Siersleben, 19 Föhrenbach - 33 Maloney, 30 Theuerkauf - 8 Dinkci, 21 Beck, 37 Beste - 10 Kleindienst.
Die Hausherren agieren im 4-2-3-1
33 Nicolas - 29 Scally, 30 Elvedi, 39 Wöber, 20 Netz - 8 Weigl, 27 Reitz - 9 Honorat, 14 Plea, 19 Ngoumou - 13 Jordan.
Eine Änderung bei den Gästen
FCH-Coach Frank Schmidt lässt es nach der wilden 2:5-Pleite gegen Augsburg etwas defensiver angehen: Mittelfeldmann Theuerkauf darf für Angreifer Thomalla (Bank) starten.
Vier Veränderungen bei Gladbach
Gerardo Seoane tauscht im Vergleich zur 1:3-Niederlage in Köln viermal: Anstelle von Koné (Rotsperre), Friedrich (Reizung des Hüftgelenks), Neuhaus und Cvancara (beide Bank) beginnen Scally, Reitz, Ngoumou und Jordan.
Schmidt fordert Reaktion seiner Spieler auf dem Feld
Nach der 2:5-Klatsche gegen Augsburg gab es von einigen Heidenheim-Spielern emotionale Ausbrüche in den Interviews. Trainer Frank Schmidt äußerte sich dazu auf der PK: "Es ist gut, wenn man emotionale Aussagen trifft, noch besser aber ist es, wenn man emotional Fußball spielt. Das Entscheidende ist doch, wie man sich auf dem Platz verhält."
Seoane: Leistung soll stimmen
"Ein Sieg ist immer Balsam für die Seele und hilft dem Entwicklungsprozess. Aber wir reden nicht vom Sieg, sondern von der Leistung. Wichtig ist, dass wir uns bestmöglich vorbereiten, um eine gute Leistung abzuliefern und somit schlussendlich Punkte zu sammeln", so Borussia-Coach Gerardo Seoane.
Erst ein Duell zwischen beiden Teams
Lediglich einmal trafen Heidenheim und Gladbach in einem Pflichtspiel aufeinander. Am 25.10.2011 gab es in der 2. Runde des DFB-Pokals einen Sieg der Borussia im Elfmeterschießen. Der Held damals: Marc-André ter Stegen.
Die Fohlen empfangen Heidenheim - Klappt es mit dem ersten Heimsieg?
Gladbach steht nach sieben Partien in der Liga gerade mal mit einem Sieg da und belegt mit insgesamt sechs Punkten den 13. Platz. Im eigenen Stadion ist die Borussia sogar noch gänzlich ohne Erfolg. Zuletzt mussten sich die Fohlen im Derby beim 1. FC Köln mit 1:3 geschlagen geben. Ein Sieg gegen den Aufsteiger aus Heidenheim ist heute absolute Pflicht, um nicht weiter in den Abstiegssumpf zu rutschen. Die Schwaben stehen mit sieben Zählern auf dem elften Rang. In der vergangenen Partie gab der FCH zu Hause gegen Augsburg eine 2:0-Führung aus der Hand und unterlag am Ende mit 2:5.
Guten Tag aus Mönchengladbach
Hallo und herzlich willkommen aus dem Borussia-Park zur Partie zwischen Borussia Mönchengladbach und dem 1. FC Heidenheim am neunten Spieltag der Fußball-Bundesliga. Schiedsrichter Robert Hartmann aus Wangen pfeift die Begegnung um 15.30 Uhr an.