• •
Tschüss aus Augsburg
Herzlichen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Wir verabschieden uns aus der WWK-Arena und freuen uns, Sie beim nächsten Mal wieder begrüßen zu dürfen.
Der kommende Spieltag
In der nächsten Woche ist der Ligaalltag aufgrund der Länderspielpause unterbrochen. Mit der Bundesliga geht es dann am 15. September weiter. Die Augsburger sind am 16. September zu Gast in Leipzig (15.30 Uhr), während die Bochumer im Abendspiel die Eintracht aus Frankfurt an der Castroper Straße begrüßen dürfen (18.30 Uhr).
Augsburg ist in den entscheidenden Momenten nicht wach genug
Die Fuggerstädter gehen nach einer knappen halben Stunde verdient durch Beljo in Führung. Die Gäste aus dem Ruhrpott sind bis zu dem Zeitpunkt zwar die umtriebigere Mannschaft, jedoch ohne Ideen und Ertrag. Das ändert sich kurz vor dem Pausenpfiff, als die Hausherren schon mit den Köpfen in der Halbzeitpause sind und sich den Gegentreffer von Asano einfangen, 1:1 zur Pause also. Nach dem Seitenwechsel liegen die Spielanteile ganz deutlich beim VfL, doch aus dem Nichts gehen die Fuggerstädter durch einen toll ausgespielten Zweikampf in Führung. Diese hält nur nicht besonders lange, da sie hinten in der eigenen Abwehr wieder schlafen und direkt im Gegenzug Gegentreffer Nummer zwei schlucken. Erneut bringt Asano sein Team zurück. In der Folge spielt sich der VfL am gegnerischen Sechzehner fest, doch ein Tor fällt nicht mehr.
Abpfiff - das Spiel ist aus!
Augsburg und Bochum trennen sich nach 90 Minuten mit 2:2.

Die letzten Minuten brechen an
Es gibt nochmal vier Minuten Nachschlag.
Neuzugang kommt für Neuzugang
Keven Schlotterbeck kommt für Bernardo.

Augsburg schöpft aus den Vollen
Arne Maier kommt für Dion Beljo.

Eckball auf den ersten Pfosten
Masovic und Dorsch krachen ineinander. Letzterer bleibt kurz liegen, doch kurze Zeit später geht es für beide weiter.
Asano hat Feierabend
Der bisherige Man of the Match macht Platz für Moritz Broschinski.

Doppelwechsel Bochum
Lukas Daschner kommt für Matúš Bero.

Klasse Rettungstat von Riemann
Gumny steht am ersten Pfosten bereit und verwertet den Eckball von Jensen aufs kurze Eck. Riemann reist eben noch so die Hand hoch und lenkt das Spielgerät übers Tor.
FC Augsburg wechselt:
Robert Gumny ersetzt Arne Engels.

Rexhbecaj hat Feierabend
Tim Breithaupt betritt im Gegenzug den Rasen.

Enrico Maaßen setzt ein Zeichen und bringt gleich drei neue Spieler
Irvin Cardona kommt für Ruben Vargas.

Bochum ist am Drücker
Die Gäste aus dem Ruhrpott spielen sich in den letzten Minuten am Augsburger Strafraum fest. Im und um den Sechzehner der Hausherren macht es Augsburg sehr eng, sodass sich das Kombinationsspiel für den VfL schwierig gestaltet.
Auch die Gäste wechseln nun ein erstes Mal
Christopher Antwi-Adjei ersetzt Philipp Hofmann.

Enrico Maaßen geht ein erstes Mal zur Bank
Fredrik Jensen kommt für Phillip Tietz.

Tor für Bochum! Asano netzt zum 2:2 ein
Die schnelle Antwort der Gäste, keine zwei Minuten später gleicht Asano wieder aus! Bochum spielt sich die Murmel nach dem Anstoß hin und her. Stöger sieht, dass Asano einen Laufweg anbietet und chippt die Kugel punktgenau in den Lauf des Japaners. Dieser lässt das Leder links im Sechzehner über den Außenrist seines rechten Fußes rutschen, wodurch sich der Ball ins rechte Ecke senkt und über die Linie kullert. Nichts zu machen für Dahmen. Da schlafen sie alle in der Augsburger Abwehr.


Tor für Augsburg! Demirovic mit dem 2:1
Aus dem Nichts gehen die Hausherren wieder in Führung! Rexhbecaj spielt einen tollen Ball aus dem Mittelfeld auf den freistehenden Beljo. Dieser bleibt links im Sechzehner cool vor Riemann, der noch die Hand an den Abschluss des Stürmers bekommt. Das Leder kullert anschließend Richtung Torlinie und prallt an den Pfosten. Demirovic schaltet schneller als alle Bochumer und schiebt den Nachschuss über die Linie.


Asano liegt gut in der Luft
Asano scheint eine Antwort auf diese Offensivflaute liefern zu wollen. Nach einer punktgenauen Flanke liegt der japanische Nationalspieler gut in der Luft und schießt die Kugel per Seitfallzieher aufs Tor. Pedersen steht aber goldrichtig und wehrt den Versuch des Angreifers ab. Der wäre sich gut gekommen.
Wenig Spielfluss in Durchgang zwei
Wir warten immer noch auf die erste gute Gelegenheit im zweiten Durchgang. Das liegt einerseits an der harten Zweikampfführung, die immer wieder den Spielfluss behindert, andererseits auch am FCA, der seinen Matchplan weiter durchzieht und die Bochumer kommen lässt, die ihrerseits aber nicht viel mit dem Ballbesitz anzufangen wissen.
Beljo zu ungestüm
Der Angreifer kommt nicht an Bernardo vorbei und greift dann zum Schubser, um sich einen Vorteil zu verschaffen, doch Martin Petersen hat alles im Blick und pfeift die Szene ab. Diese Aktion ist bezeichnend für das bisherige Zweikampfspiel dieser Partie.
Gelbe Karte für Felix Passlack (VfL Bochum)
Auch in diesen Belangen gleichen die Bochumer nun aus. Felix Passlack sieht fürs Festhalten an Pedersen die Gelbe Karte. Damit haben nun beide, Augsburg und Bochum, zwei Gelbe Karten auf dem Konto.

Gelbe Karte für Matúš Bero (VfL Bochum)
Bero sieht für ein Foulspiel früh in der zweiten Hälfte den gelben Karton.

Los gehts, die zweite Halbzeit läuft
Beide Teams kommen personell unverändert aus der Halbzeitpause.

Augsburg bringt die Führung nicht in die Pause
45 Minuten sind rum und wir sehen eine unterhaltsame Partie. Beide Mannschaften spielen mit offenem Visier nach vorne. Die Bochumer laufen sehr hoch an, doch die Augsburger können sich auch immer wieder gut aus dem Pressing befreien. Beljo bringt die Fuggerstädter nach etwas mehr als einer halben Stunde verdient in Führung, doch der VfL schlägt noch vor dem Pausenpfiff zurück und gleicht durch Asano aus.
Ende der ersten Halbzeit
Es geht mit 1:1 in die Pause.

Tor für Bochum! Asano gleicht zum 1:1 aus
Tor für den VfL Bochum und die Gäste haben doch noch den Ausgleich vor der Pause! Dahmen faustet den Ball nach einer Flanke genau vor die Füße von Wittek. Dieser haut die Kugel aus der zweiten Reihe an den Pfosten. Hofmann nimmt den Rückpraller sauber an und bedient Asano, der Dahmen aus acht Metern keine Chance lässt und rechts oben in den Knick trifft.


Die Nachspielzeit bricht an
Es gibt vier Minuten Nachschlag.
Gelbe Karte für Elvis Rexhbecaj (FC Augsburg)
Rexhbecaj lässt sich da zu einfach von Stöger vernaschen. Anschließend wandert die Hand an das Trikot von Stöger, welche den Spielmacher zu Boden zerrt. Petersen verteilt anschließend Karte Nummer zwei.

Asano ist einfach zu schnell
Asano nimmt Uduokhai viele Meter ab und läuft dem Verteidiger davon. Im Strafraum angekommen, schreitet dann aber Bauer ein und entschärft die Aktion für den FCA.
Gelbe Karte für Mads Pedersen (FC Augsburg)
Pedersen unterbindet den Bochumer Gegenstoß mit einem taktischen Foul gegen Asano. Diesmal bleibt Martin Petersen nichts anderes mehr übrig, als die Gelbe Karte zu zücken.

Tor für Augsburg! Beljo macht das 1:0
Tor für die Hausherren! Diesmal ist der FC Augsburg die konternde Mannschaft und die Augsburger machen es besser als der VfL. Beljo nimmt auf der linken Seite Demirovic mit und läuft weiter in den Strafraum. Demirovic verzögert anschließend kurz und bedient dann wieder Beljo, der acht Meter vor dem gegnerischen Tor aus zentraler Position nur noch den Fuß reinhalten braucht.


Wieder schwach von Engels
Der Augsburger holt einen Befreiungsschlag der Bochumer sauber vom Himmel, stellt sich dann im Bochumer Pressing nicht besonders gut an. Die Gäste schalten wieder schnell um, doch Bauer gewinnt den wichtigen Zweikampf gegen Bero im eigenen Strafraum.
Überragender Pass in die Spitze
Bero und Stöger haben vor dem gegnerischen Sechzehner viele Freiräume. Bero bietet in dieser Situation einen tollen Laufweg an, welchen Bernardo mit einem überragenden Steckpass bespielt. Bero nimmt den schwer anzunehmenden Ball mit, scheitert dann aber aus sechs Metern am stark haltenden Dahmen, der den Ball mit seiner Wange abwehrt. Den Nachsendeantrag setzt Hofmann anschließend über das leere Tor, den muss er fast schon machen. Riesenchance auf die Führung.
Unnötige Aktion von Stöger
Rexhbecaj schirmt den Ball an der Seitenauslinie ab und will den Einwurf. Stöger bedrängt ihn und gibt dem Mittelfeldspieler am Ende einen unnötigen Schubser mit. Martin Petersen lässt die Gelbe Karte immer noch stecken und behält hier seine lange Leine beine.
Manuel Riemann spielt mit
Augsburg trägt einen schnörkelosen und schnellen Angriff vor. Demirovic läuft am Ende frei aufs Tor zu, nachdem Vargas einen überragenden Steckpass auf den Stürmer spielt. Doch Manuel Riemann passt auf, stürmt aus seinem Kasten heraus und fängt den Ball im letzten Moment ab.
Dorsch bleibt liegen
Der Mittelfeldspieler spielt den öffnenden Pass vorne in die Spitze und wird danach von Erhan Masovic abgeräumt. Die Gelbe Karte von Schiedsrichter Petersen bleibt dennoch stecken.
Aluminiumpech für die Augsburger
Es kracht ein erstes Mal in dieser Partie. Tietz legt sich den Ball gekonnt über den Bochumer Verteidiger, ehe er per Volley aus 20 Metern den Querbalken der Latte trifft. Riemann schaut die Murmel noch an den Pfosten und hat Glück, dass das Spielgerät nicht oben links in den Knick fällt. Überragende Aktion des Neuzugangs.
Unschöne Aktionen
Aus den Rängen des Bochumer Fanblocks fliegt ein Feuerwerkskörper auf das Spielfeld. Nach einem lauten Knall unterbricht Referee Martin Petersen das Spiel erst einmal. Nach kurzer Pause geht es dann aber mit dem Schiedsrichterball weiter.
Bero kommt zu spät
Wieder wird Engels unter Druck gesetzt, macht es diesmal aber besser und lässt Bero ins Leere laufen. Letzterer trifft den Augsburger dann unten am Fuß, kommt hier so früh in der Partie aber noch ohne Foul davon.
Schwacher Pass von Engels
Der heutige Rechtsverteidiger spielt Hofmann unter Druck genau in den Fuß. Die Bochumer spielen anschließend schnell nach vorne, doch erneut ist am Sechzehner der Hausherren Schluss.
Ein erster guter Ansatz der Gäste
Asano marschiert nach einem guten Steckpass über den halben Platz. Rechts nimmt er Passlack mit, von dem er die Murmel kurz darauf wiederbekommt, doch sein Abschluss aus spitzem Winkel beschwört keine Gefahr herauf. Dahmen hält das Leder im Nachfassen sicher in den Armen.
Auf geht's
Der Ball rollt in der WWK-Arena.

Bochum agiert in einem 3-5-2
1 Riemann - 4 Masovic; 5 Bernardo; 20 Ordets - 7 Stöger; 8 Losilla; 15 Passlack; 19 Bero; 32 Wittek - 11 Asano; 33 Hofmann.
Augsburg beginnt in einem 4-2-2-2
1 Dahmen - 3 Pedersen; 19 Uduokhai; 23 Bauer; 27 Engels - 8 Rexhbecaj; 30 Dorsch - 9 Demirovic; 16 Vargas - 7 Beljo; 21 Tietz.
Keine Wechsel bei den Gästen
Nach dem 1:1 gegen Borussia Dortmund sieht Cheftrainer Thomas Letsch keinen Grund zu wechseln und schickt somit dieselben elf Spieler aufs Feld.
Zwei Wechsel bei den Hausherren
Enrico Maaßen stellt Dion Beljo in die Startelf. Er beginnt anstelle des zu Hoffenheim abgewanderten Mergim Berisha. Außerdem ersetzt Tietz Michel im Sturmzentrum.
Enrico Maaßen: "Wollen den ersten Saisonsieg"
“Beide Mannschaften verfolgen einen ähnlichen Ansatz mit einem sehr intensiven Pressing, vielen Eins-gegen-Eins-Situationen. Wir müssen also hellwach sein. Das haben wir im letzten Jahr gesehen und wir haben uns vorgenommen, gegen Gegner auf Augenhöhe zu punkten. Wir spielen zu Hause, wollen den ersten Saisonsieg und werden alles dafür tun.“
Erst vier Duelle in der Bundesliga
In der höchsten deutschen Spielklasse standen sich beide Teams erst viermal gegenüber. Als Sieger gingen aber meist die Bochumer vom Feld, insgesamt dreimal. Augsburg hingegen konnte nur einmal siegen. Zuletzt gab es am 32. Spieltag der vergangenen Saison einen 3:2-Sieg für die Bochumer.
Bochum über fast die gesamte Spieldauer die bessere Mannschaft
Für die Bochumer stand am vergangenen Spieltag das Spiel gegen den BVB an. Im kleinen Revierderby präsentierte sich der vermeintliche Underdog über weite Strecken als die bessere Mannschaft. Durch einen satten Schuss von Kevin Stöger ging der VfL folgerichtig in Führung. Der höheren Führung stand beim BVB nur Gregor Kobel im Weg. Nach einer knappen Stunde erzielten die Dortmunder den Ausgleich, doch die Hausherren waren dem Sieg näher, mussten sich letztendlich aber mit dem 1:1 begnügen. Dennoch haben die Bochumer eindrucksvoll unter Beweis gestellt, was sie leisten können und das mit ihnen zu rechnen ist.
Gute Leistung ohne Ertrag
Die Augsburger mussten vergangenes Wochenende im Derby gegen Rekordmeister Bayern München ran. Nach 90 Minuten stand ein 3:1 für die Bayern zu Buche, doch so deutlich gestaltete sich das Spiel nicht. Die Fuggerstädter spielten gut mit, machten Bayern das Leben schwer, standen sich letztendlich aber selbst im Weg. Ein Eigentor von Felix Uduokhai brachte die Münchener in Führung, ehe Dorsch die Murmel an die Hand bekam und Kane den fälligen Strafstoß verwandelte. Die bayrischen Schwaben schlugen sich gut, erzielten in der Nachspielzeit auch den Ehrentreffer, doch mussten sie sich nach 90 Minuten der individuellen Klasse des Rekordmeisters geschlagen geben.
Herzlich willkommen aus Augsburg
Hallo aus der WWK-Arena. Wir begrüßen Sie zur Bundesligapartie zwischen dem FC Augsburg und dem VfL Bochum. Schiedsrichter in Augsburg ist am heutigen Nachmittag Martin Petersen aus Stuttgart. Um 15.30 Uhr geht's dann los.